總談不攏!特朗普怒炒親自提拔的鷹派博爾頓,但後者說是自願離職

Beyond     2019-09-11     檢舉

總談不攏!特朗普怒炒親自提拔的鷹派博爾頓,但後者說是自願離職

11/9/2019

博爾頓是特朗普一手提拔的鷹派。

當地時間9月10日,美國總統特朗普突然在網上發文宣布,他已要求國家安全事務助理約翰· 博爾頓(John Bolton)辭職。

特朗普指出,他「強烈反對」博爾頓的許多建議,「政府中的其他人也是如此」。特朗普寫道:「我非常感謝約翰的服務。下周我將任命一名新的國家安全事務助理。」

就在這條消息發布一小時前,白宮新聞辦公室還宣布,博爾頓與美國國務卿蓬佩奧和財政部長史蒂夫· 姆努欽一起出席9月10日的新聞發布會。其後,有記者問蓬佩奧,博爾頓被解職是否讓他和姆努欽感到驚訝,蓬佩奧說:「我從來都不感到驚訝。」

博爾頓是特朗普任內離職的第三位總統國家安全事務助理。分析稱,這說明特朗普施政混亂、毫無計劃,內閣動盪。

博爾頓稱是自動辭職而非被炒

博爾頓堅持說是自願離職。

然而,博爾頓堅持說是自願離職而非被炒。9月10日,在特朗普宣布要求他辭職的推文發布幾分鐘後,博爾頓在網上發帖,「我昨晚提出辭職,特朗普總統說,"讓我們明天再談吧。"

博爾頓重申,是他自己9月10日在福克斯新聞上提出辭職的,是他在10日給特朗普寫了簡短的辭職信:「我特此辭去總統國家安全事務顧問一職,立即生效,謝謝你給我為國家服務的機會。」

71歲的博爾頓是美國政壇著名的「鷹派」,曾在里根、老布希、小布希三任內閣中任職,對外政策立場強硬。2018年4月他出任總統國家安全事務助理後,5月美國即宣布退出伊核協議,此外,他在阿富汗問題、朝核問題等政策上均表現強硬。

編譯/采寫:南都記者 黃瀅

圖片來源:CNN等

作者:黃瀅